Le visage d'Achtar
Collection « Ailleurs est aujourd'hui »
Achtar traverse les terres et les saisons à la recherche de son bien-aimé Tammouz, prisonnier du monde souterrain. Elle franchit « le silence des racines de la terre », « les espaces arides mélangés aux étoiles » pour ranimer la flamme et la voix, prisonnières des hommes de la reine Archkijal. Une fois les amants réunis par « une seule musique », leurs âmes enfermées sont délivrées et leurs visages masqués révélés.
Mounir Debs fait de la renaissance amoureuse un passage de l’ombre vers la lumière parsemé d’obstacles. Il « emprunte masques trompettes paroles antiques » pour exprimer le désespoir de la perte de l’être aimé, réunissant les mythes d’Orphée et de Perséphone dans une même plainte lumineuse.